Geschichte und Philosophie

Wer sind wir?

Mein Name ist Beate Butsch und ich reise seit 30 Jahren nach Sizilien. Mit meiner deutsch-italienischen Familie lebe ich in Deutschland und Italien. Als meine Schwiegereltern Cettina Domiano-Reiter und Bernhard Reiter 1974 dieses Haus errichteten, war von Beginn an klar, dass in diesem kultur- und geschichtsträchtigen Land etwas ganz Besonderes entstehen würde. Seit 2014 haben mein Mann Julius Reiter und ich die VILLA SICULA übernommen und sie zu einer Stätte des ganzheitlichen Wohlbefindens ausgebaut gemäß dem Spruch, der in lateinischer Sprache über dem Eingangsportal zu lesen ist:
ANIMUM ET CORPUS OTIUM ALIT
„Die Muße nährt Körper und Geist.“

Die Inschrift auf dem Trittstein im Eingangsbereich der sogenannten „Kapelle“ in der Nähe des Pools, einem Gebäude, dessen Fassade im Stil einer kleinen sizilianischen Kirche errichtet wurde, beschreibt die Geschichte und Philosophie unserer VILLA SICULA: Sie ist sowohl eine Urlaubsresidenz für die schönsten Zeiten des Jahres und gastfreundlicher Treffpunkt für Familien und Freunde als auch ein Keim der Inspiration, beeinflusst von der Natur, der Kunst und den Kulturen Siziliens. In den Apartments sowie auf dem gesamten Anwesen gibt es zahlreiche Kunstwerke, Statuen mythologischer und historischer Persönlichkeiten und diverse Inschriften zu entdecken. Lassen auch Sie sich inspirieren und beflügeln!

„Questo irresistibile e melodioso richiamo di una mitica isola mediterranea, incontro fecondo di itineranti popoli di antichissime arti e culture, ha fatto sì che noi costruissimo qui nell’anno 1974 la nostra VILLA SICULA: La realizzazione di questo nostro sogno, pietra milliare e perenne aspirazione alla comprensione, alla pace, all’amore tra i popoli è stato quanto mai efficiente. Dalla modesta VILLA SICULA è sorto un moderno e ospitale ‘borgo’ aperto alla positività di ulteriori sviluppi dei valori umani.“ (Dr. Cettina Domiano-Reiter e Dr. Bernhard Reiter)

„Der unwiderstehliche und melodische Lockruf dieser mythischen Insel inmitten des Mittelmeeres, das vielfache, seit Jahrtausenden anhaltende fruchtbare Zusammentreffen von Wandervölkern, die aus uralten Kunst- und Kulturkreisen stammen, hat nachhaltig auf uns gewirkt. Bezaubert vom milden Klima und verführerischen Düften, beeindruckt von der Schönheit sowie Einzigartigkeit unendlich vieler pittoresker Orte und Landschaften, beschlossen wir gemeinsam, genau an dieser Stelle, unsere VILLA SICULA zu errichten. Das war im Jahr 1974. Bei der Verwirklichung unseres Traumes wollten wir einen Meilenstein setzen auf dem Weg unseres ewigen Strebens nach Verständigung, Frieden und Liebe zwischen Menschen und Völkern. Aus der einst bescheiden angelegten VILLA SICULA ist ein moderner und gastfreundlicher Ort der Begegnungen geworden: offen und mit Wohlwollen ausgerichtet an der Weiterentwicklung humanistischer Werte.“ (Dr. Cettina Domiano-Reiter und Dr. Bernhard Reiter)